WASHINGTON, DC – Na quarta-feira (7), o senador dos EUA Tim Kaine, presidente do Subcomitê de Relações Exteriores do Senado no Hemisfério Ocidental, e o senador Bernie Sanders (I-VT) se uniram aos senadores Jeff Merkley (D-OR), Richard Blumenthal (D- CT), Patrick Leahy (D-VT) e Elizabeth Warren (D-MA) para divulgar uma resolução de apoio às instituições democráticas no Brasil. A introdução ocorre no Dia da Independência do Brasil e em meio aos esforços do presidente brasileiro Jair Bolsonaro para rejeitar preventivamente os resultados das eleições nacionais do Brasil e semear desconfiança e espalhar desinformação sobre a eleição presidencial do próximo mês no país, onde as pesquisas atuais projetam que ele perderá a reeleição.
A resolução está sendo liderada na Câmara dos Deputados dos Estados Unidos pelos deputados Jamie Raskin (MD-08), Raúl M. Grijalva (AZ-03) e Sara Jacobs (CA-53).
“Os Estados Unidos e o Brasil são duas das maiores democracias do Hemisfério Ocidental. Em um momento em que a democracia está sob ataque no Brasil, nos Estados Unidos e em outros países do mundo, temos o dever de defender o direito fundamental dos povos de moldar seu futuro tendo voz em seu governo, sem medo de violência política ou retribuição”, disse o senador Kaine . “Esta resolução envia uma mensagem poderosa de que o Congresso está comprometido em unir armas ao povo do Brasil nesse esforço e que não ficaremos em silêncio diante de quaisquer tentativas de minar o sistema eleitoral do Brasil.”
“É absolutamente imperativo que o Senado dos EUA deixe claro por meio desta resolução que apoiamos a democracia no Brasil”, disse o senador Sanders . “Seria inaceitável que os Estados Unidos reconhecessem um governo que chegou ao poder de forma não democrática e enviaria uma mensagem horrível ao mundo inteiro. Os Estados Unidos devem deixar claro que apoiamos o processo democrático, e é importante que o povo brasileiro saiba que estamos do lado deles, do lado da democracia.”
“Uma transferência pacífica de poder é essencial para uma democracia forte”, disse o senador Merkley. “Mas as comemorações do Dia da Independência do Brasil hoje, em meio à tensão e polarização, ressaltam o quão frágil é a democracia e os esforços sustentados que são necessários para preservá-la. Os EUA devem condenar toda e qualquer tentativa de incitar violência política e intimidação para garantir que os processos eleitorais do Brasil permaneçam livres e justos.”
“Esta resolução reconhece a importância de fortalecer a democracia no Brasil. Nossa medida é um chamado à ação para preservar as instituições democráticas do Brasil”, disse Blumenthal.
“O destino da democracia brasileira, que está sob ataque diário do presidente Bolsonaro, e das relações dos EUA com o Brasil, será decidido nas próximas eleições. O governo Biden deve deixar inequivocamente claro que os custos de subverter uma eleição livre e justa serão imediatos e severos”, disse o senador Leahy.
“Enquanto o povo do Brasil se prepara para votar neste outono, as forças de direita estão tentando minar a integridade do sistema eleitoral e envenenar o processo com uma retórica autoritária que ecoa a incitação violenta que ouvimos nos Estados Unidos antes de 6 de janeiro”, disse o congressista Raskin. . “Esta resolução bicameral insiste que as próximas eleições no Brasil sejam livres e justas, transparentes e pacíficas. A democracia está sob ataque em todo o mundo, e devemos defendê-la vigorosamente em todos os lugares contra a autocracia, a insurreição e a desinformação”.
“À medida que as eleições no Brasil se aproximam, continuamos a convocar todos os indivíduos que se candidatam a defender os valores da democracia e endossar eleições livres, justas, confiáveis, transparentes e pacíficas. Qualquer coisa menos é inaceitável”, disse o deputado Grijalva .
“Os Estados Unidos são mais fortes e seguros quando nossos valores se alinham com nosso apoio a governos estrangeiros”, disse a congressista Jacobs . “Estou cada vez mais alarmado com a ascensão do autoritarismo nos EUA, Brasil e em todo o mundo que ameaça os direitos humanos, a democracia e o estado de direito. Com os brasileiros indo às urnas em menos de um mês para eleger seu novo presidente, há temores legítimos de que o presidente Jair Bolsonaro possa se recusar a renunciar se perder. Essa resolução bicameral é crítica e traça uma linha importante: os Estados Unidos não devem reconhecer formalmente ou fornecer ajuda militar a um governo ilegítimo”.
“Estou cada vez mais alarmado com a ascensão do autoritarismo nos EUA, Brasil e em todo o mundo que ameaça os direitos humanos, a democracia e o estado de direito. Com os brasileiros indo às urnas em menos de um mês para eleger seu novo presidente, há temores legítimos de que o presidente Jair Bolsonaro possa se recusar a renunciar se perder. Essa resolução bicameral é crítica e traça uma linha importante: os Estados Unidos não devem reconhecer formalmente ou fornecer ajuda militar a um governo ilegítimo”.
Os brasileiros soaram o alarme sobre sinais preocupantes de retrocesso democrático no país, incluindo ataques de funcionários do governo às instituições democráticas do país e ao estado de direito; o sequestro e assassinato de advogados e jornalistas; ataques infundados ao sistema eleitoral do país; e um aumento dramático na violência dirigida a líderes políticos brasileiros.
Em resposta, a resolução insta o Governo do Brasil a garantir que as próximas eleições presidenciais sejam conduzidas de maneira livre, justa, credível, transparente e pacífica, que permita a todos os cidadãos do Brasil exercer o direito de voto. Além disso, a resolução pede que o governo dos Estados Unidos continue a se manifestar contra os esforços para incitar a violência política e minar o processo eleitoral no Brasil, e rever e reconsiderar seu relacionamento com qualquer governo que chegue ao poder no Brasil por meios antidemocráticos.
Acesse o texto original em inglês pelo link:
